平素より当店をご愛顧くださいありがとうございます。

誠に勝手ながら、諸般の事情によりビオビストロ ポルトスオーノは2023年4月15日をもちまして閉店する運びとなりました。

（ワインショップ バーアヴァンも一時休業となります）→ワインショップも軽井沢へ移転しました！（2023.12）
皆様のご支援に心より感謝申し上げますとともに、ご迷惑おかけしますことを深くお詫び申し上げます。

最終日となる4/15まで、皆様に喜んでいただけるよう、力を尽くして参りますので、お近くにお越しの際はお立ち寄りくださいましたら幸いです。
また、感謝の気持ちをこめて、4/1〜4/15は、お食事代金を10%offとさせて頂きます。

残り僅かな時間では御座いますが、引き続きどうぞよろしくお願いします。

ランチ ：12:00〜15:00　＊土曜日限定 ＊コース料理のみ ＊要予約：2日前まで
お子様連れでのご来店など、コース料理が召し上がれない場合はご相談ください。
ディナー：17:30～22:00　(L.O.21:00)
定休日：日・月（祝日によって変動あり）
※年末年始・お盆期間の営業日はご確認ください
※政府・ 自治体からの要請があった場合は、要請に準じての営業となります
【アクセス】
所在地：東京都目黒区目黒本町2-3-1
（最寄り駅：東急東横線学芸大学駅・または目黒駅からバスで目黒郵便局前下車徒歩3分）
tel.03-6452-4281
https://avin.jp/avin-wineshop/6218ポルトスオーノ　aVin bio bistro　食べログより予約できます。https://tabelog.com/tokyo/A1317/A131710/13269870/

 
冬の味覚の１つ「牡蠣」をテーマに2月だけの特別コースをご用意します。
産地はその日によって様々。（例）北海道の厚岸や昆布森、三陸、兵庫、広島、三重など。
各産地の食べ比べや、調理法も変えて牡蠣尽くしのコースをご堪能ください！
また、メイン料理には「ボリートミスト」をご用意します。ボリートミストは、簡単に言うとイタリア風おでんという所でしょうか様々なお肉と玉ねぎや人参などの野菜をコトコト煮込んだ料理。
温かい出汁のスープとサルサヴェルデ（イタリアンパセリ、卵、アンチョビなどのソース）とお召し上がりください。
これからの寒さを乗り越えられるよう、しっかりと栄養を摂っていきましょう。

期間　2023/2/1 ~ 2023/2/28

※仕入れの都合上、2日前までにご予約ください

※ペアリングワイン付き ¥14,300（税込）

2月限定牡蠣尽くしコース　5品
1～6名様 17:30～23:30　9,350円 (税込)

【目黒郵便局から徒歩3分】住宅街にひっそりと佇むビストロ

2022年のクリスマスを彩るコース料理をご用意いたします。

〈12/24.25 限定〉クリスマスランチ2022 食前酒付き（要予約：前日まで）4品
2～6名様 12:00～15:30　6,820円 (税込)

〈12/24.25 限定〉クリスマスランチ2022 ペアリングワイン4種付き（要予約：前日まで）4品
2～6名様 12:00～15:30　9,900円 (税込)

2022年のクリスマスを彩る珠玉のコース料理をご用意いたします。
大切な方との特別なお食事をお愉しみください。

〈12/23〜25の3日間限定〉クリスマスディナー2022 食前酒付き（要予約：前日まで）6品
2～6名様 17:30～23:30　14,300円 (税込)

〈12/23〜25の3日間限定〉クリスマスディナー2022 ペアリングワイン6種付き（要予約：前日まで）6品
2～6名様 17:30～23:30　19,800円 (税込)

【目黒郵便局から徒歩3分】住宅街にひっそりと佇むビストロ

南フランスの代表料理ブイヤベース。
ニース風サラダ、ブイヤベースと南仏気分を味わいながらのランチをお愉しみください。

〈11/5 限定〉旬の魚介を盛り込んだ南仏ブイヤベースランチ！（要予約：前日まで）
1～6名様 12:00～15:30　3,960円 (税込)

〈11/5 限定〉旬の魚介を盛り込んだ南仏ブイヤベースランチ！ペアリングワイン2種付き（要予約：前日まで）
1～6名様 12:00～15:30　6,050円 (税込)

南フランスの代表料理ブイヤベース。前菜にはニース風サラダと南仏気分を味わえるコース料理となっております。南仏ワインとのお食事を是非お試しください。

〈11/3〜5の3日間限定〉旬の魚介を盛り込んだ南仏ブイヤベースフェア！（要予約：前日まで）4品
1～6名様 17:30～23:30　8,800円 (税込)

〈11/3〜5の3日間限定〉旬の魚介を盛り込んだ南仏ブイヤベースフェア ペアリングワイン付き（要予約：前日まで）
1～6名様 17:30～23:30　13,200円 (税込)

【目黒郵便局から徒歩3分】住宅街にひっそりと佇むビストロ

【目黒郵便局から徒歩3分】住宅街にひっそりと佇むビストロ

【営業時間】

ランチ ：12:00〜15:00　＊土曜日限定 ＊コース料理のみ ＊要予約：2日前まで
お子様連れでのご来店など、コース料理が召し上がれない場合はご相談ください。
ディナー：17:30～22:00　(L.O.21:00)

定休日：2022年内：火・水（祝日によって変動あり）
　　　　年明け以降：日・月（祝日によって変動あり）
※年末年始・お盆期間の営業日はご確認ください
※政府・ 自治体からの要請があった場合は、要請に準じての営業となります
 

【向井 章 Akira Mukai】都内イタリアンレストランでソムリエとして勤務。その後、千葉のイタリアンや、ニースに本店を持つフランス料理店「KEISUKE MATSUSHIMA」にて支配人兼ソムリエ、ナパヴァレーのワイナリー「KENZO ESTATE六本木ヒルズ店」でマネージャーとして勤務。ソムリエエクセレンス資格保有。 2022年3月「aVin 内に Porto Suonoポルト・スオーノ」オープン。8席の小さなお店なのもあり、前日までのご予約をお勧めしています。